Formulario de extranjeros

Este formulario es el que te hacen rellenar antes de aterrizar en Tokyo.

Por delante, datos personales, lugar localizable donde te alojaras en Japon y motivo de la visita.

Por detras, un cuestionario de flipar ( xD ), cito y traduzco:

1.Have you ever been deported from Japan, have you ever departed from Japan under a departure order, or have you ever been denied entry to Japan?
1.¿Alguna vez has sido expulsado de Japon, has salido de Japon bajo una orden de partida, o te han denegado la entrada a Japon?
2.Have you ever been found guilty in a criminal case in Japan or in another country?
2.¿Alguna vez fuiste declarado culpable en un asunto criminal en Japon u otro pais?
3.Do you presently have in your possession narcotics, marijuana, opium, stimulants, or other drugs, swords, explosives or other such items?
3.¿Tienes ahora en tu poder narcoticos, marihuana, opio, estimulantes u otras drogas, espadas, explosivos o otros objetos como esos?
4.How much money in cash do you presently have in your possession?
4.¿Cuanto dinero en efectivo llevas ahora mismo?
I hereby declare that the statement given above is true and accurate.
Por la presente declaro que esto es cierto y exacto.